[Pri-Log] 130926 FTISLAND trên Mnet ‘Open Studio Talk’

Hãy sẵn sàng đổ gục vì FTISLAND trong mùa thu năm nay. Ban nhạc 5 thành viên đã trở lại với album tự sáng tác đầu tiên của họ tại Hàn Quốc, “THANKS TO“.

Hongki: “THANKS TO” là món quà dành tặng các fan, những người đã luôn yêu mến và chờ đợi chúng tôi.

MHJ: Điều đó có nghĩa là album của các bạn miễn phí?

Hongki: Không, không, không phải kiểu quà tặng đó Chúng tôi gửi tặng họ âm nhạc.

MHJ: Vậy tức là vẫn phải mua album, phải không?

Hongki: Đáng mua mà.

Ngày 26/09, FTISLAND Hongki, Jaejin, Minhwan và Seunghyun đã tham gia chuyên mục Mnet ‘Open Studio Talk’. Jonghun, không may là cậu ta có việc phải đi đâu đó (đi đóng phim ạ!!). Cuộc phỏng vấn được thực hiện ngay trước khi FTISLAND có sân khấu trở lại trên M!Countdown, nơi họ đã biểu diễn ‘Memory’ và ‘Falling Star’. Hãy tìm hiểu về ca khúc chủ đề nào!

***Memory***

MHJ: Chúng ta đã biết ‘Memory’ là do Hongki sáng tác. Bạn mới viết ca khúc này gần đây à?

Hongki: Không, thực ra tôi viết ‘Memory’ được một thời gian rồi nhưng không biết nên cho bài này vào album nào. Lần này, tôi nghĩ bài hát sẽ hợp với mùa thu.

MHJ: Thực sự rất hợp với mùa thu đấy. Bài này là một trong những bài hát của FTISLAND mà tôi thích.

LSJ: Bài hát nói về một chàng trai vừa mất đi tình yêu. Có phải điều đó dựa trên kinh nghiệm thực tế của bạn không?

Seunghyun: Đó là chuyên môn của anh Jaejin. (chuyên sáng tác bằng kinh nghiệm của bản thân)

MHJ
: Jaejin, bạn mới chia tay à?

Jaejin: Không phải mới đâu.

Hongki: Thế có nghĩa là hiện nay em đang có tình yêu à?

Jaejin: Không, gần đây tôi không chia tay ai mà cũng chẳng hẹn hò ai.

MHJ: Fans nói rằng, chỉ có Lee Hongki mới hát được bài này. Bạn có thể hát một đoạn được không?

Hongki: Ồ, vậy sao. Tôi biết, bài này là do tôi viết nhưng nguyên gốc thì cao hơn hiện giờ nửa tông. Lúc thu âm bản demo thì không sao nhưng khi chính thức thu âm thì tôi không thể hát nổi nên tôi đề nghị các nhạc sĩ khác giảm nửa tông xuống. Nhưng vẫn rất cao.

***Teaser Video***

LSJ: Trong đoạn video, tất cả các thành viên đều đang viết gì đó. Các bạn viết gì vậy?

Jaejin: Trong album chúng tôi có gửi kèm những lời nhắn viết tay “THANKS TO“. Đây là lần đầu tiên viết “lời cảm ơn” nên chúng tôi phải suy nghĩ rất nhiều.

LSJ: Chúng tôi nghe nói, Hongki cũng đã có lời hứa nếu như các bạn đạt vị trí #1.

Hongki: Mọi người cứ hỏi tôi về chuyện đó chứ thành thật mà nói, (more…)

Advertisements

[Pri-Log] 130924 FTISLAND tham gia radio ‘Old School’

FTISLAND đã trở lại. Ngày 24/09/13, DJ DOC Kim Changryeol đã mời FTISLAND tới chuyên mục trò chuyện âm nhạc danh tiếng của anh, ‘Music’s Dignity’. Dưới đây là lý do:

Hongki: Rất khó để có thể tham gia vào ‘Old School’. Tôi nghe nói đây là chương trình radio duy nhất khó nhằn đối với những người ở lứa tuổi chúng tôi.

KCR: Là ‘Old School’ mà, vì thế khá khó khăn đối với những nhóm idol và những người trẻ tuổi nhưng với FTISLAND đã rất trưởng thành thì…

Jaejin: Vậy có nghĩa là chúng tôi đã già ư?

Jonghun: Tôi thường nghe ‘Old School’ và luôn tự hỏi không biết khách mời sẽ là ai.

KCR: Đúng vậy, phần lớn khách mời đều nhiều tuổi rồi, phải vậy không? Nhưng FTISLAND cũng rất được. Họ có thể hiểu thế giới của người lớn và cả thế giới của người trẻ. Họ có thể giao tiếp được với tất cả các thế hệ.

Chúng ta sẽ coi đây là lời khen.

Đây là chương trình radio đầu tiên của FTISLAND sau khoảng 1 năm. Có một số điều đã thay đổi và có một số điều vẫn như xưa.

SỰ THAY ĐỔI:

KCR: Sau 6 năm, giờ đây các bạn không còn là “ban nhạc idol” nữa mà là một ban nhạc có những thành viên đẹp trai. Chỉ đơn giản là một BAN NHẠC thôi! FTISLAND sẽ tham gia mục ‘Music’s Dignity!’

ĐIỀU GIỮ NGUYÊN:

Jonghun: Tôi là guitarist Jonghun.

Họngki: Tôi là giọng ca chính Hongki.

Minhwan: Tôi là tay trống Minhwan.

Seunghyun: Tôi là guitarist Seunghyun.

Jaejin: Tôi là tay bass Jaejin.

***Sự nổi tiếng tại hải ngoại***

KCR: Các chuyến đi thế nào? Tôi nghĩ các bạn đang làm rất tốt. Seunghyun, hãy kể một chút về điều này!

Seunghyun: Khi đi lưu diễn nước ngoài, chúng tôi thực sự cảm thấy mình rất được yêu mến. Mới đây chúng tôi tới Thổ Nhĩ Kỳ. Ban đầu chúng tôi chỉ nghĩ đây là chuyến đi biểu diễn bình thường nhưng ở đó có rất nhiều fan. Chúng tôi đã bị bất ngờ và chúng tôi bùng nổ.

Hongki: Nghe nói có rất nhiều người ở Đông Âu yêu thích chúng tôi nhưng lý do thì rất thú vị. Khi nghĩ tới người châu Âu, bạn sẽ liên tưởng tới hình ảnh: những người đàn ông cao lớn, vạm vỡ và đẹp trai. Nhưng họ lại thấy chúng tôi đáng yêu bởi vì chúng tôi ngược lại so với họ, và vì chúng tôi là một ban nhạc trẻ.

KCR: Vậy thì CNBLUE sẽ không thể nổi tiếng ở đó ha.

Hongki: Ở đó thì chúng tôi trên cơ.

KCR: Yeah, ở đó thì CNBLUE chẳng là gì cả. Tất cả xoay quanh FTISLAND.

Hongki: Tại họ cao quá mà.

KCR: Yeah, họ quá cao lớn.

Liên quan đến chuyện FTISLAND thấp bé còn CNBLUE cao lớn: Cuối buổi phát thanh Hongki có nói về việc cậu ta đã trở thành ca sĩ như thế nào.

Đây là câu chuyện mà ai trong chúng ta cũng đều đã biết. Sau khi thôi diễn xuất lúc học cấp 2, Hongki đi hát karaoke với bạn bè mỗi ngày và từ đó cậu ta nhận ra là mình hát hay. Vì thế cậu ta đã đi thử giọng ở FNC và được nhận.

KCR: Vậy cậu thi một lần là qua?

Hongki: Không, tôi phải chờ một năm vì chiều cao của mình. Họ nói dối tôi là họ đã chọn các thành viên khác rồi và tất cả đều cao hơn 180cm.

KCR: Có phải là CNBLUE không?

Hongki: Không, hồi đó CNBLUE còn chưa tồn tại. Vì thế, tôi lại đi học bình thường. Một năm sau, họ gọi lại cho tôi và đề nghị ký hợp đồng. Hôm đầu tiên tôi chuyển vào ký túc xá và lần đầu tiên gặp gỡ các thành viên… 180cm có mà cái mông tôi ý!!!
(more…)

[Starcast] ‘Memory’ đặc biệt của FTISLAND – Hội thao, Make A Wish!

Xin chào, đây là Choi Jonghun, leader của FTISLAND.

Chúng tôi đã phát hành album kỷ niệm 6 năm ‘THANKS TO’ vào ngày 23 và chúng tôi sẽ bắt đầu sân khấu trở lại vào thứ năm này với ‘Memory’. ‘Memory‘ là bản tình ca buồn nói về sự nhớ nhung tình yêu cũ nhưng tôi muốn chia sẻ với các bạn về những khoảnh khắc vui vẻ và đặc biệt giữa FTISLAND và các fan.

Hoạt động gần đây nhất của chúng tôi là tham gia Hội thao mùa thu với các fan.

Hội thao’? Phải lâu lắm rồi các thành viên và tôi mới lại nghe thấy từ này. Tôi rất thích thể thao nên tôi quyết định sẽ cống hiến 100% sức lực cho sự kiện lần này. Cảm giác rất thật khi chúng tôi nhìn thấy các fan đang chờ ở phía xa.
(more…)

FTISLAND ‘Thanks To’ MV Messages

cr: katyprim

“Cám ơn mọi người đã giúp đỡ chúng tôi phía sau hậu trường. Thanks to __”

(more…)

[Starcast] Câu chuyện ‘Memory’ của Lee Hongki: Lời hứa cho vị trí #1?

Xin chào, đây là FTISLAND Lee Hongki.

Chúng tôi sắp trở lại với ca khúc mới, ‘Memory’ và nhờ việc có rất nhiều người đang quan tâm và yêu mến chúng tôi mà mỗi ngày trôi qua đều thật là may mắn.

Album này đặc biệt có ý nghĩa đối với chúng tôi bởi vì đây là album kỷ niệm 6 năm ra mắt và album này chỉ toàn các ca khúc do các thành viên FTISLAND sáng tác. Tôi muốn chia sẻ một vài câu chuyện về bài hát mới của chúng tôi, ‘Memory’.

Các bạn không thể nhìn rõ nhưng bức ảnh này chính là phần lời của ca khúc ‘Memory’. Phía bên trái là danh mục bài hát trong concert sắp tới của chúng tôi ~ Tôi cho các bạn xem một bức ảnh mờ thôi bởi vì đây còn là bí mật. Chúng tôi đã quyết định danh mục các bài hát sẽ trình bày trong concert sau khi thảo luận rất lâu, nhưng đây là một gợi ý này. Tại concert ngày 28 và 29, chúng tôi sẽ biểu diễn ‘Memory’ và tất cả những ca khúc mới khác. Vì vậy, trong danh mục này ít nhất sẽ có 4 bài hát này… Tôi chụp bức ảnh này khi chúng tôi đang quay phần live teaser cho ‘Memory’. Bên trái là phần danh mục bài hát cho concert, còn bên phải là phần lời của bài ‘Memory’.
(more…)

[Mnet Special] Sự trở lại đầy màu sắc của FTISLAND

Năm 2007, bài hát chủ đề ‘Love sick’ trong album ra mắt của FTISLANDCheerful Sensibility” đã trở thành một hit bùng nổ. Từ đó cho tới nay, FTISLAND đã phát hành nhiều bài hit khác, bao gồm ‘After Love,’ ‘Bad Woman, ‘I hope,’ ‘Love Love Love,’ ‘Hello Hello,’ ‘Severely,’ và ‘I wish’.

Sự nổi tiếng của họ không chỉ dừng lại ở Hàn Quốc mà còn vươn ra hầu hết các quốc gia châu Á. Nhờ 6 năm kinh nghiệm biểu diễn concert khắp nơi trên thế giới, giờ đây họ đang được coi là ban nhạc toàn cầu.

Ngày 23/09, lần đầu tiên FTISLAND sẽ phát hành album tự sáng tác [THANKS TO] tại Hàn Quốc để kỷ niệm 6 năm debut. Nhân dịp này, chúng tôi đã chuẩn bị chuyên mục ‘Q&A with Fans’ để tìm hiểu thêm về âm nhạc và cuộc sống của các thành viên.

Chúng tôi đã chọn lựa những câu hỏi từ những bình luận của fan Hàn Quốc cũng như fan quốc tế trên trang facebook chính thức của FTISLAND. Dưới đây là những câu trả lời.

■ CÂU HỎI FAN DÀNH CHO FTISLAND

CHOI JONGHUN

1. Bạn nghe những ca khúc yêu thích của mình như thế nào?

Tôi nghe một cách ngẫu nhiên các ca khúc của các nghệ sĩ tôi yêu thích.

2. Làm thế nào bạn lại thích thú với việc câu cá?
(more…)